battetevi!” I flagellanti oggi tra mito e tradizione